Advocate Shtern — Plateforme digitale multilingue pour un cabinet d’avocats

Nous avons conçu et développé une plateforme digitale complète pour Shtern & Shtern, réunissant un site institutionnel multilingue, un CMS sur mesure, un CRM, des espaces clients, un système de gestion des prospects, des calculateurs de tarifs et une infrastructure avancée dédiée au SEO et à l’accessibilité. La plateforme fonctionne en quatre langues — anglais, russe, français et hébreu — avec une prise en charge complète du sens de lecture RTL pour l’hébreu. Le CMS permet à l’équipe du cabinet de gérer les services, articles, pages, médias, traductions, versions et publications programmées sans intervention des développeurs. Nous avons également développé un CRM permettant de centraliser les demandes et les clients, avec plusieurs scénarios de génération de prospects, l’association aux services, les notes, le suivi des paiements, l’historique des modifications et l’export des données. Des calculateurs interactifs permettent aux utilisateurs d’estimer les honoraires d’avocat et de notaire, puis de transformer directement le résultat en demande de service. La plateforme repose sur Next.js, Django, PostgreSQL, Redis et Celery, avec SEO dynamique, Open Graph, hreflang, données structurées, CDN, cache et revalidation automatique des contenus. L’accessibilité a été intégrée au cœur du produit : navigation au clavier, contraste élevé, mise à l’échelle des textes, réduction des animations, support ARIA et tests automatisés d’accessibilité.