Advocate Shtern — Multilingual Digital Platform for a Law Firm

We designed and developed a comprehensive digital platform for Shtern & Shtern, combining a multilingual corporate website with a custom CMS, CRM, client accounts, lead management, service calculators, and advanced SEO and accessibility infrastructure. The platform supports four languages — English, Russian, French, and Hebrew — including full RTL support for Hebrew. The custom CMS allows the firm’s team to manage services, articles, pages, media, translations, revisions, and scheduled publishing without developer involvement. We also implemented a CRM for managing incoming requests and clients, with multiple lead-generation scenarios, service linking, notes, payment status, change history, and data export. Interactive advocate and notary fee calculators allow users to estimate service costs and proceed directly to a service request. The platform is built with Next.js, Django, PostgreSQL, Redis, and Celery, with dynamic SEO, Open Graph, hreflang, structured data, CDN delivery, caching, and automated content revalidation. Accessibility was treated as an integral part of the product, including keyboard navigation, high contrast, font scaling, reduced motion, ARIA support, and automated accessibility testing.